今日は楽典講座を受けて来ました。
楽典なんて小さい頃から勉強してきているのだから、今更また受ける必要なんてないのに・・って思っていたけど。
今通っている学校のカリキュラムの中に既に含まれていたので、今日受けて来ました。軽い気持ちで・・。
それが・・、とても面白かったのです！！
dolce（伊） – 甘く、柔らかく
espressivo（伊） – 表情豊かに
小さい頃から、そう教わって来ました。
dolceもespressivoも、言ってしまえば、どちらも気持ちを込めて演奏する事
でもこの二つの言葉は、意味の全く違う言葉でした。
最近ではお洒落な喫茶店や、ケーキ屋さんなどで「dolce」と言う文字を見かけるようになってきました。
そう、確かにドルチェはイタリア語で「甘いお菓子」の事。
演奏者は譜面上でこの文字を見つけると、甘く、優しく、優美に表現します。
ところが・・
は～いそこは甘く弾いてくださ～いU。・x・)ノ
『甘く』ってどういう意味？
実は私達日本人がこのdolceを表現するには、ヨーロッパ文化を知る必要があったのでした。
今でも、大体そうですが・・、ヨーロッパの食文化と言うのは、基本的に、質素です。
日本と違ってヨーロッパは週給制ですので、そこで、週末には必ずと言って良いほど、お母さんの作ってくれるdolce(デザート)が出てくるのです。
ヨーロッパの人々は子供の頃から、この週末に食べる事の出来るdolceを楽しみにして一週間過ごすのです。
だから、向こうの人にとってのドルチェって、特別なんです！！
エスプレッシーヴォ（espressivo）よりも、ドルチェ（dolce）にかける想いの方が強いんだと・・。
改めて、一つ一つの言葉を覚えるにも、その土地、時代の文化を知る事の重要性を感じました。
ピアニストYuriのクラシカル・ライヴvol.4
2014年5月30日（金）
ピアニストYuriのクラシカル・ライヴvol.4
Yuri meets Saxophone!
出演：ピアニストYuri
ゲスト：三國可奈子
開場:19:00 開演：20:00
ワンステージ￥3000
会場：六本木ソフトウィンド
住所：東京都港区六本木4-10-8 六本木パーレットビル6F
ご予約アドレス→noimy3uka@yahoo.co.jp
ノイムジカ＆sAAya合同ライブ！！
2014年4月20日（日）
18:30開場、19:00開演【２ステージ】
開場：赤坂ステラホール
住所：東京都港区赤坂3-14-7 赤坂ステラビル7F
TEL 080-3603-9982
チケット代：3000円
演奏予定曲目:ピアノ五重奏第２番（ドヴォルザーク）
母が教えたまいし歌（ドヴォルザーク）など
ご予約は下記アドレスに「ライブ名」「お名前」「人数」を書いてお送り下さい。
noimy3uka@yahoo.co.jp
ピアニストYuri セカンド・アルバム*Canon*発売記念ライブ【完売致しました】
2014年4月5日(土)14:30開場、15時開演
MC:￥3000
会場：Music Studio Aria
〒331-0802
埼玉県さいたま市北区本郷町1342-1
048-871-7071
http://www1.ocn.ne.jp/~staria/accessmap.html出演：ピアニストYuri
ゲスト：唐橋宙子（from Chuly）
りぃこ（from 流）
sAAya
コメント
コメント一覧 （8件）
ムフフ
甘く演奏するには、甘いデザートをいっぱい食べてからピアノに向かうですかネ……笑！！
しかし、ポニョがお腹に現れる ゎ━ヽ(*´ω｀）ノ━ぃ 『甘く』困ったものです。
だいすけさんへ
早速のコメントをありがとうございます。
私も小さい頃にドルチェを習った時はチョコレートの柔らかさをイメージして覚えました。
しかし、・・ですので、このブログで言いたかった事は、そういう意味ではありません (ノω・、)
テンポと表情
興味深く大変参考になるお話でした。Ocarinaの楽譜でもテンポだけで、Lentoって指示があったりするのですがこのメロディはLentoじゃないだろって思ったりします。
デンスケさんへ
コメントありがとうございます。
オカリナ吹かれるなんて、素敵です☆
テンポも作曲家や演奏者によって全く違うことになりかねません。
強弱記号でもあります。
例えばfフォルテを沢山使うチャイコフスキーのmfと、fやmfを滅多に使用しないブラームスが使った時のmfは全く違った意味となりますし、表情の込め方まで違ってきます。
音楽って深いですね。。
語り合いましょ~♪
Unknown
深いお話だったんですね…
てっきり、ご当地グルメは現地で食べるからこそ美味い！
って事ですよね～(^^)
と、コメしなくてよかった…
ぽん・・さんへ
ふふふふふふ(笑)
ぽん・・さんって、とっても面白い(*^^*)
そうですよね~、やっぱりウォッカはロシアで飲むからこそ美味しいですよねーー♪
って、やっぱり話ずれたぁ(笑)
素敵なメロディー
ニコニコテレビでコミュニティー登録して拝見しております。
落ち着いた気分にさせていただいてファンの一人です！
応援してま～す。
丸子さんへ
丸子さん、はじめまして(*^^*)
こちらにコメント頂きまして、とても嬉しいです！！
またツイッターでも私宛に呟いてくださいまして、ありがとうございました。
ニコニコ生放送、ご視聴頂き嬉しいです！！
また近々生演奏放送いたします♪
どうぞ、いつでも聴きに来て下さいね！